为了培养员工的语言实践与应用能力，加强对员工创新思维和综合能力培养，由williamhill威廉体育主办，日语系承办的“williamhill威廉体育第六届日语笔译大赛”于近日圆满结束。

为了提高员工的翻译实践能力，使员工更加了解日语的地道表达方式，本次大赛与日语专业2015级员工的笔译实习相结合，翻译素材选用日本企业职员的感想文，在完成翻译任务的过程中，员工更加地了解了日本人的思维方式以及语言表达习惯。经过激烈竞争，日语152班崔晓萌同学获得了一等奖、日语151班邹晓茜、刘婧颖同学获得了二等奖，日语152班黄晓文、徐阅非、刘畅同学获得了三等奖，日语151班贺梓欣、林慧欣同学和日语152班郝荣同学获得了优秀奖。

展板

在本次笔译大赛中，员工表现出了较高的积极性，将掌握的日语基础知识充分地运用到了翻译实践中，员工的语言实践能力得到了很好的锻炼和提高。同时，本次大赛获奖同学的翻译作品将在综合楼C区展出。

                                                  （文图/朱玉萍）